Fill histo.
Implements Gw::CorrelatedSpaceTree2.
Definition at line 113 of file CorrelatedSpaceTree2D.cpp.